DELIVERY AND RETURN OF THE VEHICLE.
On both occasions the parties will verify: mileage and fuel load, according to factory indicators, for the purposes of charging additional charges, if applicable. If the Technical and Mechanical Department of the "lease company" confirms damages, shortages and/or defects that cannot be seen with the naked eye at the time of delivery, the "client" may be required to pay the corresponding payment. The same procedure, even with damages that are visible to the naked eye, will be applied in the event that the vehicle is returned outside of public service hours.
THE ''CUSTOMER" WILL BE CONSIDERED RESPONSIBLE FOR:
• Any fine and/or sanction - whatever its origin - that is claimed from the lessor for violation of Argentine or foreign legislation. Any damage caused to property and/or injuries caused to third parties.
• The companions will not be considered third parties for the "locator" and, in the event that the latter receives a claim from them and/or their insurers and/or medical providers, they may summon the "client" to respond for the claim.
• Any damage, loss, theft, theft, robbery, shortage, breakage, etc., suffered by the vehicle, regardless of the cause.
• Any loss or theft of objects found inside the vehicle.
• All costs derived from the disablement of the vehicle, towing, transfer and mechanical assistance.
• Any loss due to loss of profits caused by non-compliance with its obligations.
DEBITS GENERATED AFTER THE RETURN OF THE ROD
The "client" expressly authorizes the "leasing company" to debit his credit card and/or bill his checking account: (I) The amount claimed for fines and/or sanctions issued by the competent authority. (II) The damages and missing items (whatever their origin, hidden or not) that were verified after the return of the vehicle or if it was delivered outside of public service hours (by mailbox), (111) Charges generated by delivery outside of hours (IV) All costs derived from the disablement of the vehicle, towing, transfer, mechanical assistance, etc.
The "client" also agrees to debit the administrative and/or professional costs that such non-compliance causes to the "leasing company."
" OBLIGATIONS OF THE "CUSTOMER"
YOU WILL NOT BE ABLE TO USE THE VEHICLE IN THE FOLLOWING SITUATIONS:
• As transport - for consideration or free of charge - of people and/or things, nor for the transport of things prohibited by current regulations, nor flammable or dangerous equipment, etc.
• To tow or push own or third party vehicles or equipment. To participate in events of any type and nature, such as races, tests, sports competitions, learning to drive, rally roadmaps, etc.
• Will abstain:
• Driving under the influence of any type of medication - prescribed or not - alcohol or substance that could affect your driving ability or with more passengers than those established by the manufacturer; to move the vehicle outside the Argentine Republic without prior express authorization from the "Locator"
• They must return the vehicle - and all the documentation delivered in this act at the agreed time and place, unless otherwise authorized in writing by the "leasing company", respect the speed limits and driving rules in accordance with the regulations. by the national laws and/or the jurisdiction(s) where it transits. communicate, immediately, any accident and/or precautionary measure (kidnapping, retention, etc.) that affects the vehicle, and must comply with the instructions that, from time to time, personnel from the "locator" indicate, in case of accident, you must file the police report and/or civil exposure if applicable, complete and sign the complaint form to be presented to the insurer - providing all the information required - and provide the necessary collaboration for the best defense of the rights of the "locator". ".
• Communicate at the time of signing this document the existence of an additional driver. If you wish to incorporate it later, you must require prior authorization from the "leasing company".
• You must inform said driver about each and every one of the commitments assumed with the "locator" and let him know that both will be jointly responsible for all the agreed obligations and charges.
• In the event that the "client" is a legal entity and/or civil association, it must indicate the person(s) authorized and qualified to drive the located vehicle.
• Present a credit card with sufficient funds available to cover the amount of damages at your expense.
PAYMENT OUT OF TERM AND/0 IGNANCY OF CHARGES
The lack of payment in term of its obligations by the "client" and/or the lack of knowledge of the charges made on its credit card or the invoices that were sent to it and that had their origin in the obligations assumed in this document , will give the "leasing company" the right to claim the amount owed plus an additional monthly punitive interest for late payment, equivalent to twice the active rate of the Banco de la Nación Argentina for discount operations, as well as all expenses and judicial or extrajudicial costs that may have accrued as a result of non-compliance.
OBLIGATIONS AND RESPONSIBILITIES OF THE "LESSOR"
You must:
• Carry out the maintenance and mechanical repairs required by the vehicle on its own or by someone designated, deliver the documentation required to circulate, contract insurance that covers civil liability and in accordance with current regulations on the matter.
TERMINATION WITHOUT CAUSE
• If the "client" terminates the rental early, he must pay the "landlord" the entire rent originally agreed upon.
LOSS OF AGREED LIMITATION OF DAMAGES
• The limitation of damages agreed in the rental document and in this instrument will be void when the damage to the vehicle has its origin in incompetence, fault, negligence, fraud, serious breach of the obligations assumed by contract, etc. of the "client" and/or the authorized driver.
• Occur when driven by drivers not previously authorized and even if they have a qualifying registration.
• These will be accidents that occur while traveling on gravel roads, unpaved, unpaved or closed to traffic by the competent authority.
• The "client" and/or the authorized driver refuses to sign the accident report with the insurer or has engaged in conduct that exempts the insurer from providing coverage according to the insurance law.
• Will refuse to subscribe to the condition of the vehicle when returning it.
• The damage would have occurred when the vehicle was detained by the competent authority due to unlawful conduct by the "Client" and/or the authorized driver.
• In all cases in which the limitation of damages is void, the "client" must also pay the lost profits.
TERMINATION WITH CAUSE
• The rental company may terminate the rental with cause when it finds serious non-compliance by the "client" and/or authorized driver. In this case, you must send a reliable notification to the address reported by the "client", which will be valid after 24 hours of its issuance and regardless of whether or not it is received. Failure to return the vehicle will be considered misappropriation.
UNDUE RETENTION
• Failure to return the vehicle by the "client" after the agreed deadline will be considered, without the need for any prior requirement, improper retention under the terms of criminal legislation, and the "leasing company" may initiate the corresponding criminal and/or civil actions. and claim damages and/or profits, etc., until the effective restitution of the vehicle.
• The rental company will not be responsible for any damages that said complaint may cause to the "client" and/or authorized driver.
• Once the term of the lease has expired and/or it is terminated for cause, the "lease company" may take possession of the vehicle in the place where it is located, a circumstance that is expressly accepted by the "client".
LEGISLATION — JURISDICTION
The parties constitute a special domicile in those mentioned in this contract, where all notifications derived from the execution of the same will be considered valid and they submit for all legal effects that may arise from the location carried out to the jurisdiction of the courts of the First Judicial District of the Province of Mendoza, expressly waiving the Federal Jurisdiction and/or any other jurisdiction or jurisdiction that may correspond to them, the law in force in the Argentine Republic being applicable in all cases.
SIGNATURE/CLARIFICATION……………………………………………………..